A PUSA1Cartea „El cartero nunca más llama dos veces”  o   „Sueños … sueños … sueños” / „Poştaşul un mai sună de două ori” sau „Visuri… visuri… visuri…” a scriitoarei Dr. Cornelia Păun Heinzel apreciată în revistele de literatură spaniole de prestigiu din Spania şi ţările Americii Latine de personalităţi reprezentative

Volumul bilingv româno-spaniol de proză scurtă cu titlul ” libro  „El cartero nunca más llama dos veces  o      „Sueños…sueños…sueños…”  al scriitoarei Dr. Cornelia Păun Heinzel, – „Escritora Cornelia Păun, poeta de fama y prestigio internacional „ cum este considerată în revistele de literatura de prestigiu din Spania şi America Latină, a fost publicat recent, fiind prezentat în publicaţiile de elită din literatura spaniolă, de către scriitori spanioli care sunt în acelaşi timp şi directori ai acestor publicaţii, preşedinţi ai Asociaţiei Scriitorilor sau şefi ai presei din ţări ale Americii Latine.

ACEASTA ESTE COPERTACartea are prologul realizat de faimosul scriitor şi editor spaniol Juan Antonio Pellicer Nicolás, preşedinte al Asociaţiei Scriitorilor din Murcia 2011-2012 şi membru al Asociaţiei Scriitorilor din Spania şi de poetul şi editorul spaniol Fernando  Sabido Sánchez iar postfaţa de scriitorul şi redactorul din Suedia, Emanuel Stoica şi de romancierul Dan Costinaş şi conţine treisprezece povestiri. Ilustraţiile au fost efectuate de Maria Serena Diaconescu şi Maria Dima. Traducerile de înaltă clasă sunt făcute de Juan Antonio Pellicer Nicolás şi Jero Crespi, Dan Costinaş şi Mihaela Băzăvan, de doamna Diplomat Luminiţa Penciu de la Ambasada şi de renumitul regizor, scriitor, dramaturg, actorul de teatro, film şi televiziune spaniol Alfredo Cernuda.

Aprecieri şi comentarii ale povestirilor scriitoarei Cornelia Păun au făcut: editorul şi scriitorul Alexandru Tomescu, Canada, Dr. Joel F. Reyes Perey, poet şi medic, Mexic, scritoarea Maria Sanchez Fernández şi editorul, poetul José Antonio Hervás, Spania, Giovanny Riquelme, poet şi inginer, Chile şi poetul Mihai Horga.

Scriitoarea Dr. Cornelia Păun Heinzel a publicat fiind colaboratoare în reviste de literatură spaniole din Spania şi America Latină, franceze din Franţa şi Malaezia, din U.S.A, Canada, Germania, Irlanda, Columbia, Chile, Australia, Noua Zeelandă, India, Islanda, Estonia şi România.